北海道フィンランド協会

北海道フィンランド協会

HOKKAIDON SUOMI-SEURA

【無料バーチャルツアー】
週末☆オン旅ショッピング♪inヘルシンキ♯14

ヘルシンキのカンピ地区にある四つ星ホテル オリジナル ソコス プレジデンティ のお隣にあり、いつも優しい笑顔で日本人旅行客をホッとさせてくれる強い味方のお土産屋さん『ノルディス』が月に一度 『毎月第1金曜日の20:00~20:45(日本時間)は、お家で楽しく北欧時間♪』 と題して、旅行会社フィンツアーとコラボするオンライン旅のお知らせです。

★2022年8回目のHAPPYオン旅は8月5日(金曜日)です。
20時になったらオンラインでヘルシンキへ出発!★

フィンランドの季節を感じられるもの、今流行っているもの、そしていつでも置いておきたい定番のものなど、おススメの雑貨や食材…などなど、毎月異なるテーマでフィンランドのプチ情報が現地から紹介され、楽しみにされている方も多い 『教えてノルディスさん!フィンランドあれこれ企画』 今月のテーマは、 ◆ トーベ・ヤンソンにまつわるスポット ◆ です。
皆さんの中には8月9日は何の日?と聞かれたら、「ムーミンの日!」と答えられる方多数いらっしゃるかと思います。では、なぜその日はムーミンの日なんでしょう???
それは、8月9日がムーミンの作者トーベ・ヤンソンのお誕生日だからなのです。トーベをお祝いする気持ちと、ムーミンをもっとたくさんの人に知ってほしいという想いでその日はムーミンの日となりました。
ということで、今回はトーベ・ヤンソンにまつわるスポットを現地からご紹介いただきます。ムーミン通の方なら、ぜひ押さえておきたいスポット多数ですので、お見逃しなく!!
・・・プチ情報ですが、ムーミンの日にちなんで、今回はムーミン系の商品が多数紹介されるようです。ムーミン好きのあなたにもってこいの情報が多そうですよ♪

そしてそして、ツアーのおまけ…以上の価値があり、参加される方もとても多い ◆ノルディスさんとぶらりヘルシンキ◆ では、本編で紹介したスポットへ実際に歩いて向かいます。市立美術館(HAM)からトーベが眠っているヒエタニエミ墓地へ徒歩で行けるなんて、知っていましたか?
ぜひ、テロさん、雅子さんと一緒にお散歩して、そろそろ行けそうな?行っている人もいそうな?フィンランドを楽しみましょう!そろそろ現実味を帯びてきた次の旅を夢見ながら~♪
お時間のある方はこちらもどうぞお楽しみに。

Zoomを使える環境であれば北欧ファンの方でも北欧を知らない方でも、どなたでも無料で参加可能ですが、参加を希望される方が多い場合は期日を待たずに締め切ってしまう可能性もありますので、ご興味がありましたらお早めにご予約をお済ませください。
 →→→ https://finnlivetour-nordis14.peatix.com/view

※Peatixからチケットを購入後、自動返信メールを受け取った時点で予約完了となりますので、ワクワクして当日までお待ちください♪
※参加者数増大に伴い、参加形式がミーティングからウェビナーに変更されていますので、皆さんのビデオが表示されない形式となっています。

また、ツアーで紹介される商品はオンラインでご購入いただけます。事前に確認して、気になったものがあればツアー中の質問コーナーで画像でわかりにくかったことや使い方、そしてお菓子の味などのさまざまな疑問を解決できますので、気になる商品を事前に予習しておくのも楽しみの一つとして、おススメです。(お買い物代行サービスは行っておりませんので、取り扱いの無い商品のリクエストは出来ません)

『ノルディス』を知っておきたい方は、こちらからどうぞ。 
→→→ https://friend.nordishelsinki.fi/
Instagramもぜひご覧ください! 
→→→ https://www.instagram.com/nordishelsinki/

 

(情報提供:フィンランド語講座金曜上級サークル受講生 平松・大西)

【無料バーチャルツアー】日本にいながらフィンランドの雑貨ツアーに参加しませんか?★サマーセール特集!

★7月21日(木) 日本時間20:00開始 (先着180組限定)

ヘルシンキのお土産屋さん『ノルディス』が、旅行会社HISとのコラボでお送りするバーチャルツアーのお知らせです。
第18回目となる「ヘルシンキのショップでお買い物!」シリーズ。日本人の奥様とフィンランド人のご主人が、毎回フィンランドの旬な情報を交え、楽しいおしゃべりと共にお送りしています。
今回は…ドキドキの「サマーセール特集」です! そう、前から気になっていたあの商品も、お得にゲットできるかもしれませんよ~。もちろん夏に合わせた素敵な雑貨や新商品のご紹介など、盛りだくさんでお届けする予定ですのでどうぞお楽しみに♪

★そして爽やかな夏真っ盛りのヘルシンキから、市の公認ガイドとしてご活躍中の前田順さんも登場します!最新の観光情報を仕入れて、次回のフィンランドへの旅に備えておきたいですね。こちらもお見逃しなく!

★配信は7月21日の木曜日、日本時間の夜8時からです。お飲み物やお買い物用メモを用意して、どうぞお気軽にご参加ください。
Zoomを使える環境であればどなたでも無料で参加できますが、参加可能人数が180組限定となっておりますので、ご興味のある方はお早めにご予約をお済ませください。→→→
https://www.his-j.com/oe/detail/T10/?area=O7&country=FIN&city=HEL&product=HEL0007

予約されましたら、当日アクセスするための情報が届きますので、ワクワクしてお待ちくださいね♪

また、ツアーで紹介される商品はオンラインでご購入いただけます。事前に確認し、気になったものがあればツアー中にチャット形式での質問も可能(日本語OK)ですので、安心してお買い物ができると思います。ご興味のある方は事前に予習しておくのも、楽しみの一つとしておススメです。
『ノルディス』を知っておきたい方は、こちらからどうぞ。
 →→→ https://friend.nordishelsinki.fi/

 

(情報提供:フィンランド語講座金曜上級サークル受講生 平松・大西)

【無料バーチャルツアー】週末☆オン旅ショッピング♪inヘルシンキ♯13

ヘルシンキのカンピ地区にある四つ星ホテル オリジナル ソコス プレジデンティ のお隣にあり、いつも優しい笑顔で日本人旅行客をホッとさせてくれる強い味方のお土産屋さん『ノルディス』が月に一度 『毎月第1金曜日の20:00~20:45(日本時間)は、お家で楽しく北欧時間♪』 と題して、旅行会社フィンツアーとコラボするオンライン旅のお知らせです。

★2022年7回目のHAPPYオン旅は7月1日(金曜日)です。20時になったらオンラインでヘルシンキへ出発!★

フィンランドの季節を感じられるもの、今流行っているもの、そしていつでも置いておきたい定番のものなど、おススメの雑貨や食材…などなど、毎月異なるテーマでフィンランドのプチ情報が現地から紹介され、楽しみにされている方も多い 『教えてノルディスさん!フィンランドあれこれ企画』 今月のテーマは、 ◆ 覚えてる?スーパーマーケット ~おさらい編~ ◆ です。
昨年11月のオン旅でスーパーマーケットを学ばれた方、以前に現地でスーパーマーケットをのぞかれた方、覚えていますか?
フィンランドでのお買い物について、そろそろ復習しておきたいなと思っていませんでしたか?
そんな皆さんにスーパーマーケットのおさらい編をお届けします。
気になっていたアレはまだ現地にあるんでしょうか?
今店頭にはどんなものが並んでいるのでしょうか?
カートの使い方やパンの買い方は覚えていますか?
そして今回はマーケット広場(Kauppatori)で迷わずお買い物できるポイントまでわかっちゃいます。さらなるフィンランド通へのステップアップにつなげるためにも、お見逃しなく!!

そしてそして、ツアーのおまけ…以上の価値があり、参加される方もとても多い ◆ノルディスさんとぶらりヘルシンキ◆ では、マンネルヘイム通りからキアズマ現代美術館を歩き、駅前にある元の郵便局(Posti)へご一緒に向かいましょう♪閉鎖されてしまったあの郵便局は今どうなっているのでしょう?そんな探検をしつつ、なんとヘルシンキ中央駅構内にも潜入するようですよ!
ぜひ、テロさん、雅子さんと一緒にお散歩して、そろそろ行けそうな?フィンランドを楽しみましょう!次の旅で、実際に行ってみることを夢見ながら~♪
お時間のある方はこちらもどうぞお楽しみに。

Zoomを使える環境であれば北欧ファンの方でも北欧を知らない方でも、どなたでも無料で参加可能ですが、参加を希望される方が多い場合は期日を待たずに締め切ってしまう可能性もありますので、ご興味がありましたらお早めにご予約をお済ませください。 
 →→→ https://finnlivetour-nordis13.peatix.com/

※Peatixからチケットを購入後、自動返信メールを受け取った時点で予約完了となりますので、ワクワクして当日までお待ちください♪
※参加形式はウェビナーとなりますので、皆さんのビデオは表示されません

また、ツアーで紹介される商品はオンラインでご購入いただけます。事前に確認して、気になったものがあればツアー中の質問コーナーで画像でわかりにくかったことや使い方、そしてお菓子の味などのさまざまな疑問を解決できますので、気になる商品を事前に予習しておくのも楽しみの一つとして、おススメです。(お買い物代行サービスは行っておりませんので、取り扱いの無い商品のリクエストは出来ません)
『ノルディス』を知っておきたい方は、こちらからどうぞ。 
 →→→ https://friend.nordishelsinki.fi/

 

(情報提供:フィンランド語講座金曜上級サークル受講生 平松・大西)

「そうべつカンテレコンサート」のご案内

洞爺湖の南側に位置する森と湖に囲まれたまち、壮瞥町はフィンランドのケミヤルヴィ市の友好都市です。
2021年にはフィンランドオリンピックチームのホストタウンとして登録され、競歩チームの事前合宿受け入れを行いました。
壮瞥町には「キートス・クラブ」という国際交流団体があり、このクラブでは町民にとってフィンランドが身近な存在であるよう、毎月様々な相互交流を行っています。
キートス・クラブは今年の4月にフィンランド協会に加入しました。これを機に更にフィンランド協会と連携し、益々北海道とフィンランドの絆や友好関係の強化に貢献したく思います。

さて、キートス・クラブの7月イベントとして、フィンランド協会理事の佐藤美津子さんをお招きし、「そうべつカンテレコンサート」を開催します。
入場は無料、壮瞥町民以外の方もご参加いただけます。詳しくはチラシをご覧ください。


【7月 キートス・クラブ 壮瞥町教育委員会主催 そうべつカンテレコンサート】
日時:2022年7月2日(土)14時~15時10分 
場所:壮瞥町地域交流センター山美湖 多目的ホール
(〒052-0101 北海道有珠郡壮瞥町字滝之町287番地7)
*入場料は無料。定員150名(事前申込は不要、ご予約可能)

なお、コロナウィルスの感染拡大にともない、中止とする場合がございます。
万が一中止の場合は下記HPでご案内します。
HP(https://www.town.sobetsu.lg.jp/shinchaku/2022/06/post-483.html
また感染対策として、当日は来場者の方に参加者名簿の記載をお願いするほか、入場時に検温およびアルコール消毒を行います。
さらに会場の定員が300名のところ、感染対策のため入場人数を150名に制限して開催します。
イベントへのお申し込みやご不明点などあれば、お気軽にキートスクラブ事務局までご連絡をお願いします。
*壮瞥町教育委員会(0142-66-2131)担当 前川・中岡
メールアドレス:sobetsu.kiitos.club@gmail.com

ラハティ市桜公園開園式が執り行われました!


抜けるような青空のもと、ラハティ市桜公園の開園式が5月21日に開催されました。当協会の特別事業として長い年月をかけて進めてきた蝦夷役桜移植事業の記念すべき第一号です。

開園式には地元選出のスキンナリ大臣と、この4月に赴任したばかりの藤村駐フィンランド日本国大使もご列席くださり、当協会代表のテロ・サロマー氏と並んで祝辞朗読、記念植樹などに参加いただきました。着物姿の桜の女王による司会、和太鼓演奏や合気道披露もあったそうです。寄贈を記念して当協会の名前が刻まれた寄贈記念プレートも蝦夷山桜のすぐ横の岩の上に設置されました。

フィンランドにお出かけになられたら、是非ラハティ市にも立ち寄って、北海道の蝦夷山桜を楽しんでください。詳しくは7月発行予定の協会誌フォメンタで。


*当協会活動に長年ご尽力され、この蝦夷山桜移植事業の始まりから携われていた井幡副会長が6月3日に永眠されました。ご冥福をお祈りいたします。