お知らせ

フィンランド語入門講座 始まりました!

DSC_6995b4月9日19:00より、今年度のフィンランド語  入門講座が始まりました。会場は「かでる2・7」見学の方を含めて26人の受講生の方で、机が満席になっていました。まずは、ゲストのフィンランドの方4名がフィンランド語と日本語で挨拶。フィンランド語が流れ「この言葉にこれから浸るのね!」と、皆さん嬉しそうです。次に、水本先生から挨拶と講座のガイダンス。受講生の方は年齢も幅広く、女性が22人で、華やかな雰囲気で素晴らしい滑り出しです。いい雰囲気の講座の中で、しっかりとフィンランド語をマスターしてください。また、フィンランドの方々とコミュニケーションを楽しんでいただき、いろいろなアクティビティにも参加して下さいね。当面は途中受講者も受け入れていますので奮ってご参加ください(詳しくは「フィンランド語講座」のページをご覧ください)。

DSC_7000DSC_7033

フィンランドのクラフトワークの魅力”開催。

DSC_3450去る3月22日(日)、札幌市内の北海道情報大学サテライトにおいて、協会セミナー”フィンランドのクラフトワークの魅力”が開催されました。
会員を中心に、フィンランドの手芸に興味をお持ちの非会員の方々(東京から参加された女性もいらっしゃいました)を含めて、20名近いフィンランドファンが、第1部のレクチャー、そして、第2部のワークショップに参加されました。
第1部では、ヘルシンキの北海道オフイスのテロ・サロマー副所長の基調講演の後、テキスタイル協会会長で当協会顧問の谷口恵美子さんからは、たくさんのテキスタイル作品を手に取りながら、手工芸品の美しさや暖かさをプレゼンいただきました。

DSC_3301DSC_3294
第2部では、小林朱実講師(協会会員)による”ルイユ織”、同時に山本睦子講師(当協会理事)による麦わらのオーナメントづくり、のワークショップが行われ、参加された皆さんが和やかに(一部で悪戦苦闘しながら!)その魅力を十分に満喫いただきました。講師の皆さん、参加された皆さん、本当にありがとうございました。
(文責 文化音楽委担当 渡邊政義)
DSC_3432DSC_3409

フィンランド語講座受講生募集

フィンランド協会のフィンランド講座は、言葉を勉強するだけでなく、フィンランド人の方々と、楽しく交流できるひとときを大事にしています。また、フィンランドセミナーや、フィンランド野球(ペサパッロ)等のイベントにも参加してください。ここにもフィンランドの方がたくさん参加されていますので、いろいろな友達ができますよ!(フィンランドの方は少しシャイで、おとなしく”特に男子”日本人と波長が合いますよ!)是非ご参加ください!楽しい一時を過ごしましょう!

フィンランド語講座2

フィンランド料理講習会が行われました

2015年2月15日11時から札幌エルプラザでフィンランド料理講習会が行われました。

料理講習会1

ユハ・トゥイスクさん

今年の講師は札幌市在住のユハ・トゥイスクさんと、北海道大学在学中のエルッキ・ラッシラさんの男性お二人です。
二人共日本語がとても上手。
グループに分かれて実習している時には何度も各調理台をまわり、丁寧に教えて下さいました。

メニューはフィンランドの家庭料理「サーモンスープ」と「ブルーベリーパイ」です。「サーモンスープ」はユハ・トゥイスクさん、「ブルーベリーパイ」はエルッキ・ラッシラさんが担当しました。

2015料理講習会4

ブルーベリーパイ

2015料理講習会3

サーモンスープ

「サーモンスープ」はハーブのディルをたっぷり使った香り高いスープ。
「ブルーベリーパイ」はブルーベリーたっぷりのヨーグルト風味。パイ部分はクッキー生地に似ています。

2015料理講習会2

エルッキ・ラッシラさん

試食後はエルッキさんの素晴らしい尺八演奏を楽しみました。
今回の料理講習会には、北海道フィンランド協会のサークル活動「カンテレクラブ」の方々も参加、一緒にフィンランド料理を学びました。
なお、2月24日地元FMラジオ局、FMnorthwaveの番組(午後)に出演予定だそうです。

フィンランドの味を学べる貴重な機会、次回の料理講習会も楽しみです。

11月30日フィンランド独立記念日& Party(在札幌名誉領事館と共催)を開催しました。

会場はKKR札幌。第1部の講演会司会を白澤常務が担当。長谷川名寄フィンランド協会会長の開会挨拶で始まり。「不屈の翼・カミカゼ葛西紀明のジャンプ人生」の筆者岡崎敏氏にご講演を頂きました。岡崎氏は普段知ることのできない葛西選手の素顔や裏話などをご紹介して頂き楽しい講演会でした。会場の皆様も面白いエピソードの興味津々のご様子。質問もたくさん頂き、安養顧問の挨拶で第1部は終了しました。第2部は、同じ会場で柴田常務・横山和美理事の司会で行われる、クリスマスを兼ねた独立記念パーティー。この中では、佐藤理事のカンテレによる「フィンランド国歌演奏」。名誉領事・横山清様の開会の挨拶。髙橋北海道国際交流センター副会長と元参議院議員中川義雄様の来賓ご挨拶。井口会長の乾杯で始まりました。料理や飲み物が運ばれパーティのスタートです。留学生のエリッキ君やカンテレあんざんぶる”みゅう”の演奏や、フィンランドからの留学生の自己紹介、スピーチタイムの後、恒例の「持ち寄りオークション」が行われ、多額の落札金額で会場は盛り上がりました。これは今後の協会の運営に役立てさせて頂きます。予定時間を大きくオーバーし協会副会長の柴田北洋銀行副頭取の乾杯で楽しかったパーティもお開きとなりました。Merry Christmas !

 

DSC_0040 DSC_0047 DSC_0058 DSC_0101 DSC_0113 DSC_0160 DSC_0200 DSC_0223 DSC_0255 DSC_0268 DSC_0273 DSC_0317 DSC_0335 DSC_0341 DSC_0363 DSC_0373 DSC_0384 DSC_0385 DSC_0390 DSC_0393 DSC_0396 DSC_0398 DSC_0402 DSC_0446 DSC_0462 DSC_0548 DSC_0605 DSC_0627 DSC_0646 DSC_0666

2014第2回理事会 

11月6日 午後6時30分より 第2回理事会を開催しました。井口会長、速水副会長、長谷川名寄会長ほか出席者は17名。今年度の経過報告のあと、フィンランド独立祝賀行事。今年度のセミナーなどについて。会誌「Aurora」発行。その他行事予定。「サッポロインターナショナルナイト」についてなどを協議しました。この他、フィンランド関係の映画の紹介。第25回おおたき国際スキーマラソン(2015.2.8)。旭川障害者スキークロスカントリーワールドカップ(2015,2.10)等の紹介もありました。まずは、11月30日のフィンランド独立記念日にご参集ください。

CIMG1018

CIMG0998

登山・焼肉・温泉でフィンランド人と交流しました

2014登山-0110月18日(土)紅葉真っ盛りの八剣山(札幌市南区、498.8m)へ登山、そのあと麓の「八剣山ワイナリー」の敷地で焼肉を楽しみ、最後は小金湯温泉に入浴してきました。
語学講座関係者を中心に18名が参加、フィンランド人は8人もいて大いに交流を図りました。


2014登山-02週初めの天気予報では悪天も予想されたのですが、当日は快晴、心配された強風にも見舞われず、紅葉と山頂からの眺めを堪能しました。
山頂ではErkki君の尺八演奏を聴くことができました。
また、焼肉の際は多くのフィンランド人が靴を脱ぎ、今年最後の芝生の感触を楽しみながら肉や野菜に舌鼓を打っていました。

この一石三鳥のイベント、来年も行いたいと思います。
お楽しみに!

2014登山-032014登山-052014登山-04
2014登山-072014登山-082014登山-06
DSC_07722014登山-102014登山-09

ペサパッロ&モルッキュ大盛況!\(^O^)/

syuugou昨日10月13日紅葉も色づき始めた札幌円山公園坂下グランドで「2014第4回ペサパッロ&モルッキュの会」を行いました。水本先生の呼びかけにより、フィンランドからの新しい留学生などが大勢集まってくれ、総勢27人で楽しみました。その後協会事務所に場所を変えて「懇親会、納会」を行い、さらに「常務会」も開催しました。フィンランド独立記念日の内容など色々決めて、長い一日がめでたく終了しました。たくさんのフィンランドの方、札幌の協会会員の方々、お友達、みんなで楽しく交流できたと思います。また来年も一緒に楽しみましょう!

003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014

015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026

027 029 030 031 032 033034 045 044 043 042 041 040 039 038 037 036 035

フィンランド語中級講座生、初・中級用テキストを修了!

 火曜日に協会事務局でフィンランド語の学習を続けている中級講座の皆さんが、初・中級用テキストsuomea suomeksi 1(「フィンランド語をフィンランド語で1」)をすべて修了しました。多くの方の学習歴はおよそ二年半、このテキストを使い始めてから一年半の快挙です。
 授業終了後担当講師から修了証が渡され、ゲストとして来てくれたエルッキ君(北大大学院生)、キンモさん(アイスホッケー審判)からも祝福を受けました。
019 このクラスは親子での参加あり、大学生2名の参加ありとユニークかつ活気のあるクラスです。二年半皆勤を続けている刀禰君を始め、欠席者が大変少ないのが特徴で、講師も気持ちよく授業をさせてもらっています。
 さあ、次はフィンランド語文法のほぼすべてを網羅する中・上級用テキストの修了を一年半ほどかけて目指しましょう!
(文責:授業担当 水本秀明 )

ペサパッロとモルッキュ

今日は16:00から札幌円山公園・坂下グランドでフィンランド野球「ペサパッロ」とモルッキュの会を楽しみました。ヤンネ・バータイネン(元フィンランドジャンプオリンピック代表、現在レジェンド葛西のコーチ)キンモ・ホッカネン(アイスホッケアジアリーグ、プロレフリー)が参加して、楽しく過ごしました。恒例のクールダウンをかねた「モルック」も、じゅうぶんに楽しみました。次回は10月に行います。

DSC_0733合成100