北海道フィンランド協会

北海道フィンランド協会

HOKKAIDON SUOMI-SEURA

「フィンランド語日本語辞典が辞書アプリとして使用可能に」

フィンランド語日本語辞典でおなじみ、トゥルク在住の幡野恒(はたの ひさし)さんよりフィンランド語学習者に朗報です。有料ですが、特にフィンランド語以外の言語も習っているという方にはこのアプリ(WordFinder)便利かもしれませんね。また無料トライアルもあります。幡野さん、早くから情報を頂いていたので、告知が遅れて申し訳ありません。

 北海道フィンランド協会語学講座担当 水本 秀明

【幡野恒さんからの情報抜粋】

この度、フィンランド語日本語辞典第5版とフィンランド語日本語大辞典が、スウェーデンに本社を置くWordFinder Software社より辞書アプリとして使用できるようになりました。
有料ですが私の辞書をネットで利用できるようになります。
サイトは以下の通りで、日本語にも対応しています。

https://www.wordfinder.com/ja/

ホームページ内にある「500冊以上の登録辞書」をクリックすると以下のサイトに飛びます。

https://www.wordfinder.com/ja/wordfinder-unlimited-titles/#/

「原文言語(すべて)」をフィンランド語に設定し、対象言語を「日本語」に設定してください。
両辞書とも書籍として発行したよりも最新のデータを入れております。
第5版が今年の春に5.1版として、大辞典が今年の夏に1.1版としてアップデートしています。
まだまだ、発展途上の辞書なので改良すべきところがありますが、豊富な語彙数と例文を誇れる辞書が引きやすくなった形になりました。
現状に甘えず、辞書の中身を向上し、アップデートをし続けていきたいと思っています。
もし興味があればご利用ください。

ー 最近の記事 ー

2026.05.04

ノルディックウォーキングのご案内

北海道フィンランド協会ノルディックスポーツ倶楽部日本ノルディックウォーキング学校共催 ノルディックウォーキングのご案内 フィンランド由来のスポーツ ノルディックウォーキング2本のポールを使うことで足腰の負担が軽減されて、…

2026.04.28

フィンランド発祥の軽スポーツ「モルック」を一緒に楽しみましょう!-モルック練習会(令和8年5月分)のご案内―

春の訪れとともに、いよいよ屋外でのモルックシーズン到来です。 下記のとおり、今シーズン初となる北海道フィン協会主催の練習会を開催します。モルックは、年齢や体力に関わらず、誰もが気軽に楽しめる軽スポーツです。この練習会では…

2026.03.14

協会創立50周年記念 駐日フィンランド大使講演会を開催!

去る3月7日、北海道フィンランド協会設立50周年記念講演会(HIECC北方圏講座)は、駐日フィンランド大使タンヤ・ヤースケライネン閣下を講師にお迎えして、京王プラザホテル札幌にて開催されました。会場は定員に迫る来場者で賑…

2026.03.10

「ニョロニョロ」ツアーに参加しました!

氷筍「ニョロニョロ」ツアーに参加してきました。徳舜瞥山の麓にある円山洞窟まで、スノーシューで行く3時間の特別ツアーです。スノーシューは初心者で体力にも不安のある私でしたが、ガイドの藤田さんはじめツアー参加の皆さんが優しく…

ー 行事カレンダー ー