北海道フィンランド協会

北海道フィンランド協会

HOKKAIDON SUOMI-SEURA

ムーミン75周年企画展が You Tube で観覧できます!

フィンランド国立博物館ムーミン75周年企画展『勇気、愛、自由』を日本で楽しみませんか?
昨今、コロナ禍でなかなかフィンランドへ渡航することは叶いませんが、ヘルシンキにあるフィンランド国立博物館(残念ながら現在はコロナ禍で休館中)で期間展示されているムーミン展がなんと日本で、しかもお家で楽しめます。
YouTubeで公開されていますので、興味のある方はのぞいてみてはいかがでしょうか。

■日本語版:
ムーミン75周年企画展『勇気、愛、自由』

■フィンランド語版:
Rohkeus,rakkaus,vapaus!Muumit75-opastus näyttelyyn

日本語版は、ヘルシンキのお土産屋さん『ノルディス』のバーチャルツアーでお馴染みのガイド山口さんが、フィンランド語版は先日フィンランドで公開されていた映画『TOVE』のトーヴェ ヤンソンの役をされた女優のAlman Pöystiさんがお話されています(この方はヘルシンキのトラムの音声アナウンスもされているそうなので、耳馴染みのある方もいらっしゃるかもしれません)。

日本語版はとてもわかりやすいですが、フィンランド語版にはフィンランド語の字幕が出るので、フィンランド語を学んでいる方や興味のある方はフィンランド語版で見てみると勉強になります。(と、語学講座の先生が太鼓判を押しています!)

不要不急の外出自粛が求められている今だからこそ、フィンランドに行った気分で、ムーミンの世界を満喫するには最適です。本も読みたくなってしまうかもしれません。
きっと、お家時間が楽しくなりますよ ♪


北海道フィンランド協会会員 平松 史子(フィンランド語学講座上級コース受講生)

ー 最近の記事 ー

2025.12.23

国立アイヌ民族博物館シンポジウムのご案内

第1回 国際先住民族博物館シンポジウム『先住民族×博物館』- 協働、対話、更新- アメリカ、オーストラリア、フィンランド、日本という世界各地にある6つの先住民族博物館の館長が集まり、先住民族と博物館について議論します。海…

2025.12.01

ヒンメリ・カンテレ・モルックが集う冬の祭典!      -12/20開催「エア・ウォーターの森」1周年&クリスマスイベントお知らせ-

エア・ウォーターアグリ&フーズ株式会社ならびにエア・ウォーター北海道株式会社が主催する「エア・ウォーターの森 1周年&クリスマスイベント」が、12月20日(土)に開催されます。本イベントは、北欧の森をテーマにした心あたた…

2025.11.18

Pikkujouluカンテレコンサート、11月30日(日)開催!

札幌カンテレクラブによる、毎年恒例の楽しい発表会コンサートです。入場無料。どうぞ、お気軽に足をお運びください♪ 【日時】2025年11月30日(日)13:15開場 13:30開演【会場】フリースペース&カフェAMICA(…

2025.11.04

協会設立50周年を象徴するロゴが決定しました!

来年に迎える当協会設立50周年記念行事のPRを目的とした統一ロゴデザインについて、当協会理事であり北海道芸術デザイン専門学校講師の山本睦子氏を通じ、同校に本年7月、制作を依頼いたしました。このたび、学生47名から応募を受…