北海道フィンランド協会会員でフィンランド語木曜初級コースのもりさちえさんが、昨年末の「サンタが街にやってくる」に続き、フィンランド民謡2曲の歌唱に挑戦しました。
YouTubeで歌を聴くことができます。
歌詞と対訳を載せてくれるようにお願いしたので、フィンランド語の勉強にも役立つと思います。
■ Taivas on sininen ja valkoinen「空は青と白」
■ Kansansävälmä「国民のメロディー」
北海道フィンランド協会専務理事（語学講座担当） 水本 秀明
先日9/24に大滝でノルディックウォーキングが開催されました。天候は雲一つない晴天の絶好のコンディション。国際規格で整備されたすばらしいコースで秋の自然を満喫する予定でした。 ところが、フタを開けてみると参加者は当方1…
モルック練習プログラム（10・11月）を行います。 一緒にフィンランド発祥のスポーツを楽しみましょう！ 申込方法：お名前と連絡先（電話番号かメルアド）を記入のうえ、 下記にお申し込みください。 ⇒イチカワ 090-890…
9月のモルックに関する活動状況をご報告します。8月に「熱中症アラート」が発令され、一度練習会を中止しました。暑さも少し落ち着いた今月9日、23日に会場の中島公園内で土曜午後から練習会を2回開催しました。参加者は延べ41名…
一昨年、フィンランド大使館のイベントにて、フィンランドログハウスメーカーであるHONKAジャパン様（平井さま、安達さま）とご挨拶をさせていただきました。そのご縁あってこの度、HONKAジャパン様よりご招待いただき、HON…
Mukava Paikka 2023 in Sapporoフィンランドをきっかけに集まった個性豊かなクリエイター達によるユニークでニッチな「すてきなところ」「Mukava Paikka(ムカヴァパイッカ)」はフィンランド…
北海道にもアウトドア・シーズン到来です。 7月と9月、伊達市大滝で久しぶりにノルディックウォーキングのイベントを開催します。 詳細は添付のチラシをご覧いただき、お申し込みください。 皆さまのご参加をお待ちしております。 …