「日本とフィンランドにおける第三年代」

～日本フィンランドのオンラインセミナー～

来年2019年に日本とフィンランドは修好100周年を迎えます。これを機会に、両国の繋がりをさらに強いものとするため、北海道フィンランド協会はラップランド日本協会と共催し、北海道とラップランドを同時中継で結ぶオンラインセミナーを開催します。
テーマは「第三年代（The Third Age）」です。退職したけど、まだまだ元気な方達が、どう充実した人生を送ろうとしているか、それぞれの国から現状や課題をご報告いただきながら、会場の皆さんといっしょに日本とフィンランドの未来について話したいと思います。

日　時：９月２９日（土）

１６時～１９時（日　本時間）

１０時～１３時（ラップ時間）

場　所：札幌市立大学真駒内キャンパスまちの講堂

札幌市真駒内幸町２丁目２−２（旧真駒内緑小学校、真駒内駅から200ｍ）

定　員：40名

◇基調講演◇

日　本側：喜多歳子先生（札幌市立大学看護学部教授）
ラップ側：シモ・コスキネン先生（ラップランド大学教授）

◇パネリスト◇

日　本側：喜多先生、看護模擬患者２名
ラップ側：コスキネン先生、シニア大学生２名

◇申し込み先◇

親睦委員しばたてつし

e-mail : higeshiba312@gmail.com
電　話 : 070-2812-9015

＊参加ご希望の方は、氏名、会員・非会員の別を明記のうえ、上記申し込み先に送信ください。先着順で定員になり次第、締め切らせていただきます。
＊セミナーは日本語とフィンランド語の逐次通訳になります。
＊会場には駐車場がありません。公共交通機関をご利用ください。
＊フィンランドとの通信を安定させるため、会場では携帯・スマホの電源を切るか通信機能を停止した状態にしてください。

当協会後援「第5回ネウボラ研究会～北欧から考える＃家族支援と＃みんなの教育～」が開催されます。子育て応援フェス、講演、トークセッションなど盛りだくさんの内容となっておりますので、ご興味のある方は是非お出かけ下さい。

※詳細はチラシをクリックしてご覧下さい

日　時：　2018年9月29日（土）

10:00～12:00　子育て応援フェス（※参加無料）

13：30～17:00　ネウボラ研究会（参加費：1000円）

場　所：　かでる2.7　道民活動センタービル5階520会議室（札幌市中央区北2条西7丁目）

定　員：　80名

＜申し込み方法＞

申し込みフォーム（チラシにＱＲコードがあります）または問い合わせアドレスに、お名前・ご住所・電話番号・所属役職職名等をお知らせ下さい。

＜お問い合わせ＞

hokkaido.neuvola@gmail.com

090-9528-7637（ゴシマ）

毎年好評のフィンランド料理講習会を下記の日程で開催します。是非ご参加下さい。

日　時：2018年10月14日（日）

11:00～15:00（受付：10:30より）

場　所：札幌エルプラザ4階　料理実習室

札幌市北区北8条西3丁目

定　員：30名（定員になり次第締め切り）

参加費：会員1500円／非会員1700円

※参加費は当日受付にて支払い

◇持ち物◇

エプロン・布きん・筆記用具（※会場ではスプーン・フォークは常備されておりますが箸がございませんので、必要な方はご持参下さい）

◇申込締切日◇

2018年10月4日（木）

◇申込方法◇

お名前、電話番号、会員・非会員をＦＡＸ、メール、お電話でお知らせ下さい

電　話：011-788-2011／ＦＡＸ：011-788-2211

メール：hokkaido-suomi@leaf.ocn.ne.jp（担当：須田）

エヴァ・アルクラ　カンテレリサイタル2018

ＬＡＮＤＳＣＡＰＥ～フィンランドの音景色～

札幌でのカンテレ愛好者達にはすっかりおなじみのEva Alkulaさんがカンテレのために書かれた数々の名曲と共に札幌で久し振りにソロコンサートを開催します。妖精の様な雰囲気を持ったEvaは、クラシックカンテレの卓越した奏法と的確な曲の解釈から生まれる哲学さえ感じさせるほどの表現力でフィンランドは元より日本にも多くのファンを持っています。
1999年から一年間　北海道教育大学札幌校にシベリウスアカデミーの交換留学生として在籍し、日本文化にも造詣が深く、日本語も堪能です。そして在札の一年間札幌の「カンテレクラブ」にも熱心に指導をしてくださった方です。
カンテレはとても奥深い楽器です。カンテレは民族楽器ですがコンサートカンテレはクラシック楽器であるということが彼女の演奏を通じてよくおわかりになると思います。是非この機会にEva Alkulaによる39弦コンサートカンテレソロコンサートをお見逃しなく！

日　時：

10月21日（日）開場18：00／開演18：30

会　場：

渡辺淳一文学館

（札幌市中央区南12条西6丁目414）

入場料：

前売2,500円、当日3,000円

お問合せ：

佐藤美津子

電　話：090-5077-5642
メ－ル：mitsu-244@email.plala.or.jp

尚、前日に既修者限定のカンテレのワ－クショップを開催します。

ワ－クショップ終了後にはEvaさんを囲んでの懇親会が開催されます。

※なお、親睦会はどなたでも参加できます。

「ＥＶＡ・ＡＬＫＵＬＡのカンテレワ－クショップ」

日　時：

10月20（土）15：30～18：00

参加費：2,500円

会　場：

札幌市中央区大通東4-4　ＥＡＳＴ４

（札幌ファクトリ－フロンティア館南向き、北１条沿い）

「懇親会」

会　場：ワークショップと同会場

参加費：2,500円

※人数に制限がありますのでお早めにお申込みください。

「フィンランドの魂を詩う」

当協会会員であり、ヘルシンキで研鑽を積まれた駒ヶ嶺ゆかり氏が、日本フィンランド修好100周年に向けフィンランドと日本でリサイタルツアーを開催いたします。
フィンランドの３人の作曲家による作品を、学びの地ヘルシンキ・故郷の札幌・東京に謝意を込めて響かせます。

※詳細はチラシをクリックしてご覧ください。

＜フィンランド公演＞

9月22日（土）19:00開演　Helsinki Balderin-sali

＜日本公演＞

◆札幌◆

日　時　：　10月30日（火）18:30開場　19:00開演

場　所　：　札幌 ザ・ルーテルホール（札幌市中央区大通西6丁目）

チケット取り扱い：大丸プレイガイド、道新プレイガイド

◆東京◆

11月1日（木）19:00開演　東京杉並公会堂小ホール

＜ご予約・お問い合わせ＞北欧の森演奏会企画

090-6037-3112（ミヅキ）

080-4502-7607（コマガミネ）

2回目のペサパッロ＆モルッキュ体験会の日程が決まりましたのでお知らせします。

日時：2018年9月15日（土）12:00～15:00

場所：円山公園坂下グランド

地下鉄東西線・円山公園より徒歩5分

◆参加のお問い合わせやご質問は協会理事／市川まで

携帯電話：080-2272-5533

旭川フィンランド協会共催「第9回ノルディックウォーキングin旭川」が下記のとおり開催されます。スポーツの秋、ご興味のある方は是非ご参加下さい。

日　時：2018年9月2日（日）※小雨決行

8:30～9:30　受付

（CoCoDe前広場）※初心者指導

9:40～10:00　開会式・ウォーミングアップ

12:10　最終ゴール

場　所：旭川北彩都ウォーキングコース

参加費：800円

（中学生以上・当日受付時）※ポールレンタル無料

☆その他、詳しい内容は下記の開催要項をご覧下さい。

なお、お申込みは開催要項をご覧の上、参加申込書に必要事項を記入し郵送またはＦＡＸで申込先へ送付して下さい。

〇申込先

〒070-8044　旭川市忠和4条3丁目1-8　加藤方

旭川ノルディックウォーキングクラブ

電話・ＦＡＸ　（0166）61-7803

なるほどフィンランド

フィンランドは不思議の国です。人口こそ北海道と同程度の550万人とそんなに大きくはない国ですが、世界一の学力（大学生でも九九に電卓を使うけど？！）、女性の社会進出（前大統領も大臣も女性？！）、透明性（隣の収入まで丸見え？！）などなど、世界各国が見習おうと必死になっている国です。結果、国民の満足度も世界一の「世界一幸福な国」になりました。

セミナーでは2016年の３月まで３年間、在フィンランド日本国大使館の一等書記官として活躍された松岡氏のお話しで、不思議の国フィンランドの謎解きを楽しんでいただきます。
携帯電話で世界を制覇した伝説のノキアの栄枯盛衰や、日本企業のフィンランドでの活躍など、経済担当ならではの話題も。

フィンランドをもっと知りたい方、いっそ住んでみたい方は是非ご参加を！

◇日　時：2018年９月1日（土）14：00～15：30
◇場　所：かでる2･7 ５階 550号室（札幌市北２西７）
◇講　師：松岡 宗太郎（前在フィンランド日本国大使館一等書記官）
◇参加費：無料（定員40名）

＜お申し込み先＞
親睦委員　しばたてつし

e-mail： shibata-t22ad@ceri.go.jp
Tel：070-2812-9015（しばたスマホ）

◇お申し込み方法
参加ご希望の方は、氏名、当日連絡先電話番号、会員・非会員の別を明記のうえ、上記申し込み先にメールもしくは電話でお申し込みください。

※先着順で定員になり次第、締め切らせていただきます。

マスキングテープの「ｍｔ」が誕生してから10年。春からスタートしているアニバーサリーツアーが、8/17(金)～8/30(木)の14日間、札幌チカホで開催されます！

ツアー期間中、当協会常任理事でヒンメリ作家の山本睦子さんの「ペーパーストローヒンメリワークショップ」が下記の通り開催されます。

フィンランド伝統の装飾品ヒンメリを、お好みの色やパターンのｍｔを自由に選んでアレンジしたストローを使って作ります。お気に入りの模様でできたモビールはインテリアのおしゃれなアクセントとしてぴったり！自分だけのオリジナルヒンメリを作ってみませんか？お持ち帰り用のペーパーバッグも特別なｍｔアニバーサリー仕様です。ご興味のある方は是非お申込み下さい。

〇アニバーサリーツアー：8/17(金)～8/30(木)

※詳しい内容は、ｍｔさんのホームページ等をご覧ください。

＜ワークショップ＞

日　時：8/25(土)、8/26(日)の２日間

各日、①10:00-12:00　②14:00-16:00

会　場：チ・カ・ホ　北3条交差点広場（西）

内　容：ヒンメリ1点、ペーパーオーナメント2点

定　員：各回15名

参加費：3000円（税込）会場受付で支払い

＜お申し込み方法＞

contact@masking-tape.jpまで、氏名・電話番号・参加希望日時をメールでお申込み下さい。

＜お問い合わせ＞

山本睦子　メール：info@himmelin-aika.com

「北国が育んだ音楽を訪ねて」

フィンランドを多少とも知る人であれば、かの国の世界的著名人の筆頭には作曲家ヤン・シベリウスをあげることでしょう。

セミナーでは当協会理事・中村隆夫氏のお話とともに、シベリウスと彼にゆかりのある作曲家の作品を音と映像で楽しんでいただきます。ご紹介する曲にはシベリウス自身の指揮するオーケストラ演奏、舘野泉さんのピアノ演奏、国際的にも評価の高い合唱なども含まれています。

この機会に独立101年を迎えるフィンランドの歴史と文化を、音楽の視点から見つめ直してみませんか。
フィンランドをもっと知りたい方、北欧の音楽に興味のある方は是非ご参加を！

◇日　時：2018年８月19日（日）14：00～16：00
◇場　所：エルプラザ ４階 中研修室（札幌市北８西３）
◇曲　目：シベリウス《フィンランディア》、クーラ《結婚行進曲》、ラウタヴァーラ《村の楽士たち》、パシウス《スオミの歌》他
◇講　師：中村隆夫（指揮者、北海道教育大学名誉教授、日本コダーイ協会会長）
◇参加費：無料（定員50名）

◇お申し込み先：親睦委員　しばたてつし

e-mail : shibata-t22ad@ceri.go.jp
F a x： 011-753-3530

◇お申し込み方法
参加ご希望の方は、氏名、連絡先電話番号、会員・非会員の別を明記のうえ、上記申し込み先にメールもしくはファックスでお申し込みください。定員になり次第締め切らせていただきます。