【15~18歳女子対象】フィンランド大使館が英語スピーチ動画を募集!

アジアのフィンランド大使館(タイ、シンガポール、インドネシア、日本)によるキャンペーン「Dream it , Be it !」についてのお知らせが届きました。

このキャンペーンは、日本全国の15-18歳の女子を対象に将来の夢を語る英語スピーチ動画を募集するもので、最優秀賞に選ばれた参加者はフィンランドで行われる6日間のスタディキャンプ(保護者とともに)に招待されます。
締め切りは2021年9月14日です。

キャンペーンの詳細は下記の大使館ホームページをご覧ください。

【日本語】
https://finlandabroad.fi/web/jpn/ja-current-affairs/-/asset_publisher/h5w4iTUJhNne/content/dream-it-be-it-video-competition-for-girls-in-japan/384951

【英語】
https://finlandabroad.fi/web/jpn/current-affairs/-/asset_publisher/h5w4iTUJhNne/content/dream-it-be-it-video-competition-for-girls-in-japan/384951

【無料バーチャルツアー】日本にいながらフィンランドの雑貨ツアーに参加しませんか?

★9月20日(月) 日本時間 20:00 開始★ (先着180組限定)
街角中継あり!

ヘルシンキのお土産屋さん『ノルディス』が、旅行会社HISとのコラボでお送りするバーチャルツアーのお知らせです。
日本人の奥様とフィンランド人のご主人の楽しいトークが毎回好評の「ヘルシンキのショップでお買い物!」シリーズ。もうお馴染みの方もいらっしゃるかもしれませんね。

★12回目となる今回は、街角中継でヘルシンキ中央駅に潜入しますよ★
日本の駅とはどんな所が違うの?利用方法は?など、名物ガイドの山口さんがご案内いたします。クラシカルな建物も魅力の駅舎内を一緒に歩いてみませんか?
「次にフィンランドに行った時は、ここから列車に乗ってあの町まで…」と胸が熱くなってしまう可能性大です。
『ノルディス』ショップ店頭からは、秋の夜長にぴったりのチョコレート情報を中心に、フィンランドの旬な話題をライブでお届けしますのでお見逃しなく!

♪ 配信は9月20日の月曜日、日本時間の夜8時からです。お飲み物やお買い物用メモを用意して、どうぞお気軽にご参加ください ♪
Zoomを使える環境であればどなたでも無料で参加できますが、参加可能人数が180組限定となっておりますので、ご興味のある方はお早めにご予約をお済ませください。
→→→ https://www.his-j.com/oe/detail/T10/?area=O7&country=FIN&city=HEL&product=HEL0007

予約されましたら、当日アクセスするための情報が届きますので、ワクワクしてお待ちください ♪
渡航が叶わないコロナ禍だからこそ便利なオンラインで、臨場感たっぷりに楽しみましょう。

また、ツアーで紹介される商品はオンラインでご購入いただけます。事前に確認して、気になったものがあればツアー中にチャット形式での質問も可能(日本語OK)ですので、画像でわかりにくかったことも解決し、安心してお買い物ができると思います。ご興味のある方は、事前に予習しておくのも楽しみの一つとして、おススメです。
『ノルディス』を知っておきたい方は、こちらからどうぞ。
→→→ https://friend.nordishelsinki.fi/

 


北海道フィンランド協会会員(フィンランド語学講座上級コース受講生)
大西 千久里・平松 史子

「アイノラのつどい」のご案内

「アイノラのつどい Vol.21」が、下記の日程で開催されます。
日本シベリウス協会北海道支部で開催する今年3回目の配信コンサートとなります。
シベリウス・アカデミー留学経験者3名によるシベリウス特集です。
詳細は添付のチラシをご覧ください。

■日時 10月10日(日)19:00~20:30
■方法 オンライン開催(ツイキャスで会員登録&チケット購入)

 

「モルック練習プログラム」開催中止のお知らせ

8月28日(土)に開催を予定しておりました「モルック練習プログラム」を緊急事態宣言を受けて中止といたします。
ご了承ください。


北海道フィンランド協会常任理事 市川 一樹

【ノルディスバーチャルツアーのご案内】知ってる?SマーケットとKマーケットの違い

『ノルディス』より、無料定期配信オンラインツアーのお知らせです。

★ 9月3日(金曜日)日本時間 20:00~21:00★ ※100名限定
「知ってる?SマーケットとKマーケットの違い」

 

 

『ノルディス』は、ヘルシンキのカンピ地区にある四つ星ホテル「オリジナル ソコスホテル プレジデンディ」にあるお土産屋さん。いつも日本語と笑顔で迎え入れてくれる、日本人旅行客がホッとする強い味方のお店です。
このノルディスが旅行会社フィンツアーとコラボして、毎月第1金曜日バーチャルツアーの無料定期配信を行なっています。定番アイテムや今流行っているものなどのおススメ雑貨や食材の紹介、そして毎月異なるテーマで、フィンランドのプチ情報を現地からお届けします。

「教えてノルディスさん!フィンランドあれこれ企画」と題した今回のテーマは……「知ってる? SマーケットとKマーケットの違い」です。
海外旅行先で、現地のスーパーを覗くのが楽しみ!という方も多いのではないでしょうか? 今回はフィンランドで有名な2大スーパーマーケット「Sマーケット」と「Kマーケット」の特徴を解説します。それぞれが扱っている自社ブランド商品の紹介などもありますよ。事情に詳しくなって、次回フィンランドを訪れた際には気軽に立ち寄ってみませんか?

Zoomを使える環境であればどなたでも無料で参加できますが、参加可能人数が100名限定となっておりますので、ご興味のある方はお早めにご予約をお済ませください。
→→→ https://finnlivetour-nordis3.peatix.com/

Peatixからチケットを購入後、自動返信メールを受け取った時点で予約完了となりますので、ワクワクして当日までお待ちください♪
また、ツアーで紹介される商品はオンラインでご購入いただけます。事前に確認して、気になったものがあればツアー中にチャット形式での質問も可能ですので、画像でわかりにくかったことも解決し、安心してお買い物できるのではないでしょうか。ご興味がある方は、事前に予習しておくのも楽しみの一つとして、おススメです。
『ノルディス』を知っておきたい方は、こちらからどうぞ。
→→→ https://friend.nordishelsinki.fi/


北海道フィンランド協会会員(フィンランド語学講座上級コース受講生)
大西 千久里・平松 史子